Braunau (Brunów) ist ein kleiner Ort bei Löwenberg (Lwowek Slaski), auf dem Weg von Bunzlau (Boleslawiec) ins Hirsch- berger Tal, rund 60 Kilometer oder etwa eine Stunde von Görlitz entfernt. Abgelegen vom Tumult der großen Städte, dem Straßenlärm und der Hast des Alltags, bietet das kleine Dorf auf dem Lande mit der malerisch gelegenen Schloss- anlage heute ein wunderbares Refugium. „Als wir 2004 das komplett ruinöse Anwesen erwarben, war uns klar, dass uns eine riesige Herausforderung und viele Jahre harter Arbeit bevorstehen. Wir haben damals nicht geahnt, wie viel Spaß es uns geben kann. Es ist unsere Leidenschaft geworden, die unsere Lebensweise vollständig verändert hat“, sagen die Eigentümer Grażyna und Edward Rzeźwicki.
Französische Innenräume und modernes SPA
Das Gebäude mit der klassizistischen Fassade birgt In- nenräume im französischen Stil. Der prachtvollste Teil des Schlosses ist das Treppenhaus. Neben den Gästezimmern befinden sich im Schloss ein Restaurant, eine Bar, ein Café sowie ein Wellness- und SPA-Bereich mit Schwimmbad.
Das Nebenhaus – Kamin, Billard und Aussicht auf den Schlosspark
Das älteste Gebäude im Schlosskomplex lädt dazu ein, eine Billardpartie auszu- tragen oder abends ein Glas Wein am Kamin zu genießen. Die gemütlichen Gäste- zimmer des Nebenhauses bieten einen herrlichen Ausblick auf den Schlosspark.
Die Remise – Bälle und Konferenzen in historischen Innenräumen
Das prachtvolle Bauwerk, dessen Architektur an sakrale Gebäude erinnert, wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Schöne Innenräume der Remise und des Pferdestal- les dienen heute als Ball- beziehungsweise Konferenzsaal. Die Remise wurde aus dem für diesen Teil Niederschlesiens typischen Baustoff, aus Sandstein, gebaut.
Park und Garten – Courts und Spielplatz
Alle Gebäude des Schlosskomplexes sind von Grünanlagen umgeben. Sie laden zu einer Auszeit am Springbrunnen oder einem Spaziergang zwischen den Eichen im malerischen Schlosspark ein. Auf die Kleinen wartet ein Spiel- platz. Die Pfade im Schlosspark laden zu Spaziergängen ein. Hier finden Sie zudem auch unsere Tennisplätze.
Ideal für Firmen- und Familienfeiern
Mit seiner hervorragenden Küche, den komfortablen Zimmern, historischen Räumen und dem romantischen Park ist das exzellente Schlosshotel ein idealer Ort für private Feste. In den vergangenen Jahren hat sich Schloss Braunau den Ruf als eines der be- liebtesten Hochzeitshotels in Polen erworben.
Pałac Brunów / Brunów 2759-600 Lwówek Śląski / Tel.: +48 75 784 02 10 / E-Mail: palac@brunow.pl l www.brunow.pl
